El estadounidense Martin Manhoff voló a Moscú durante la restauración de la Unión después de la Segunda Guerra Mundial.
Se llevó consigo solo una maleta llena de equipos fotográficos hasta el borde, y un gran deseo de probarlo lo antes posible. Muy a menudo, Martin viajaba en tren en compañía de su esposa Jen, quien registró todo lo que les ocurría en su diario.
En 1954 Martin Manhoff fue deportado del país bajo sospecha de espionaje, y las imágenes fueron arrojadas a la caja posterior durante 60 años. Como de costumbre, las obras maestras se hacen públicas, después de la muerte de sus creadores. Estas fotos no fueron una excepción y fueron hechas públicas por el historiador Douglas Smith.
1. Una imagen de Moscú por la noche.
En el horizonte se encuentra un nuevo edificio de la Universidad Estatal de Moscú.
2. Colegialas en Kolomenskoye, una antigua residencia real en el sur de Moscú.
Las chicas ahora tienen más de 70 años.
3. El mercado en Crimea, unos años antes de que la península fuera "regalada" a Ucrania por el sucesor de Stalin.
Jen escribió que "la península siempre ha sido un recurso no solo para la gente común, sino también para la" cima "del poder".
4. Una de las calles centrales de Kiev.
5. Otra calle en Kiev después de fuertes lluvias.
Jen describió a Ucrania como una unidad independiente de la Unión Soviética ... En este país vivían no solo bajo las leyes soviéticas ...
6. Transporte público y varios automóviles, atascados debido a fuertes lluvias en Kiev, Ucrania.
7. Las transacciones de la abuela. El tiro se toma desde la ventana del tren.
En sus notas, Jen notó que viajar en tren era la única forma de comunicarse con la gente común, pero la precaución impedía cualquier cosa que no fuera una conversación superficial.
8. Asentamiento urbano, disparado desde la ventana de un tren que pasa.
Esta imagen demuestra perfectamente la vida de una pequeña ciudad lejos de Moscú.
9. Oficiales. La ciudad de Murmansk.
10. Desfile en la Plaza Roja.
Después de un tiempo después de que Douglas Smith descubrió estas imágenes, se dio cuenta de qué tesoro había podido encontrar.
11. Desfile en el centro de Moscú, no muy lejos del edificio de la antigua embajada de los Estados Unidos.
Un letrero a la izquierda da la bienvenida a "hermanos de la República de China".
12. Flores, danzas y banderas de Corea del Norte. El desfile en Moscú.
El marco representa perfectamente la vida del pueblo soviético en los años 50 del siglo XX.
13. El monasterio Novospassky.
La religión bajo el régimen soviético fue en gran parte reprimida, razón por la cual muchas iglesias y templos fueron utilizados no para su propósito, sino como depósitos.
14. Niños que no esperaban entrar al marco. El monasterio Novospassky.
15. Palacio de Ostankino, en el norte de Moscú.
Durante el período soviético, la mayoría de las residencias y palacios fueron reconocidos como parques públicos.
16. Una cola en el supermercado, Moscú.
17. Piscina oscura, la ubicación es desconocida.
Manhoff fotografió una cámara Kodak de 35 milímetros y una película de color AGPA. Esta tecnología era muy popular en América en ese momento, pero es absolutamente desconocida en la URSS.
18. Un raro marco de color del funeral de JV Stalin, filmado desde la ventana de un edificio que una vez fue la embajada de los Estados Unidos (1953).
Manhoff era un asistente del agregado militar en la embajada.
19. El ataúd de Stalin en la Plaza Roja.
Una mancha blanca en el ataúd del líder es una pequeña ventana a través de la cual se puede ver su rostro.
20. Una carreta pasando por el Kremlin. Foto tomada desde la entrada a la antigua Embajada de los Estados Unidos.
21. Vista desde el techo de la nueva Embajada de los Estados Unidos.
Rascacielos en la distancia - hotel "Ucrania" en el proceso de construcción.
22. Una escena en Pushkin Square. Debajo de la calle Tverskaya y las torres del Kremlin.
23. Los amantes echan un vistazo a los escaparates de Moscú.
La primera impresión de Jen sobre el marco en la tienda fue sarcástica: "Todo no corresponde con el nivel adecuado, ni los vendedores, ni los muebles en la tienda, y los productos se ven de segunda mano".
24. Niñas leyendo libros cerca del Convento Novodevichy de Moscú.
25. La construcción del telégrafo central en Moscú.
26. Cine en el centro de Moscú. La película de 1953 "Luces en el río".
27. Los jugadores de Kuskovo.
La posesión de los condes de los Sheremetyevs antes de la Revolución de Octubre.
28. Una mujer con un balde.
Manhoff y su esposa tenían prohibido abandonar el tren a excepción de largas paradas, pero incluso entonces estaban obligados a quedarse únicamente en la plataforma.
29. Una pequeña aldea.
Los estadounidenses elevaron el bombo yendo a un café local. Jen compartió sus pensamientos: "después de que el extraño nos saludó tocando el acordeón, un ruso le compró una botella de cerveza y le agregamos un segundo. Bueno, entonces corrió ... El barman se acercó a nosotros y dijo que el café se estaba cerrando. En respuesta, el hombre escuchó indignado "¿por qué?". El armonizador se sorprendió - esto sucedió por primera vez, y luego exclamó: "¡Bien, te haré una marcha!", Y al sonido de la marcha rusa, liberamos las instalaciones ".
30. Tienda número 20. Carne y pescado
En el mismo diario, Jen comentó sobre el resultado de la Revolución de Octubre, durante la cual la clase obrera derrocó a la autocracia y al sistema capitalista: "es obvio que el proletariado ganó poder, pero no sabía qué hacer con él".
31. En el camino a la Santísima Trinidad-San Sergio Lavra. Un par de horas en coche desde Moscú.
32. Trabajadores rurales mirando el tren que pasa.
Uno de los titulares en el New York Times: "Los estadounidenses nunca han estado en áreas tan remotas de Siberia".
33. Un camión pasando por la Embajada de los Estados Unidos en Moscú.
En la cabina hay dos hombres calvos afeitados.
34. Una mujer de Petrovka.
Durante la permanencia de Stalin en el poder, millones de personas fueron acusadas de traición al régimen soviético, y después de eso fueron exiliadas a Siberia o fusiladas.
35. El policía.
Las reuniones cortas, como esta, no podían mostrar la vida de un hombre soviético desde adentro. Además, debido a la comunicación con extranjeros, los rusos podrían tener serios problemas. "Nunca hemos visitado a ninguna familia soviética en la casa, luego perdimos toda esperanza de esto", escribió Jen.
36. Un niño caminando por una calle abandonada cerca del río Moscú.
37. Área rural. Vista desde la ventana del tren.
El viaje de Martin Manhoff a través de Siberia en 1953 fue el último para él y para otros tres colegas. Los extranjeros fueron acusados de filmar ilegalmente aeródromos y pozos petrolíferos, apodados espías y deportados del país.